مسلمان برو گمشو، فرانسه مال فرانسویهاست!
سخنان نفرت انگیز علیه مسلمانان در فرانسه: مرگ یک نوجوان ۱۶ ساله توسط سیاستمداران و اراذل و اوباش در خیابان مورد سوء استفاده قرار میگیرد.
نوشته هانس گئورگ هرمان
یونگه ولت
ترجمه مجله هفته
در آخر هفته، راست افراطی فرانسه، که اکنون در اکثر مناطق و شهرداریهای فرانسه حضور دارد، برای حمله به محله کارگری “لا مونای” در شهر رومانس-سور-ایزره در جنوب فرانسه، با فریاد “اسلام را از اروپا بیرون کنید”، به راه افتاد. مرگ توماس ۱۶ ساله که ۹ روز پیش در نزدیکی کرپول (دره دروم) در حاشیه یک جشن روستا با چاقو کشته شد، بار دیگر بهانهای برای راست سیاسی این کشور برای هتک حرمت به مهاجران و مسلمانان است.
طبق گفتههای استانداری، آنها در رومانس-سور-ایزره، مسلح به چوب و میلههای آهنی، به ساکنان عمدتاً مسلمان حمله کردند و با نیروهای انتظامی که لباس فرم پوشیده بودند، درگیر درگیری خیابانی شدند. بازرسان پلیس چند روز پس از مرگ خشونتبار توماس، 9 مرد جوان را که برخی از آنها گفته میشود در مونای زندگی میکنند، بازداشت کردند. چاید آ. ۲۰ ساله، که نام او را دادستانی استان اعلام کرد، مظنون اصلی این پرونده است.
چاید آ. که قتل را انکار میکند و هشت همدست نوجوانش روز جمعه در پایتخت منطقه والانس به اتهام “قتل عام” و “اقدام به قتل” متهم شدند. این موضوعی است که به نظر میرسد برای گروههای فاشیستی که به ویژه در استانهای فرانسه روز به روز قدرتمندتر میشوند، یک خوراک عالی است. نمونهای از این گروهها، حزب “ریکونکیستا” (بازپسگیری) است که توسط فاشیست امانوئل زمور، نامزد ریاستجمهوری سال ۲۰۲۲ تأسیس شده است. شعارهای این حزب با شعارهای اراذل و اوباش در رومانس-سور-ایزره تفاوتی ندارد. فریاد “اسلام برو گم شو!” یا “فرانسه متعلق به فرانسوی هاست” نیز در رپرتوار زمور یافت میشود. این نویسنده کتاب که با تیراژ میلیونی بسیار موفق بوده است، این نظریه را نیز در خارج از مرزهای کشور خود، به صورت مکتوب و به عنوان مفسر تلویزیونی، مطرح کرده است که اسلامگرایان در حال تصرف قدرت سیاسی در اروپا هستند و در “تغییر بزرگ” مسیحیان را با مسلمانان جایگزین میکنند.
اسلامهراسی، این ایدئولوژی و برنامهای که فرهنگ خارجی را رد میکند، مدتهاست که در میان احزاب سیاسی همسایه فاشیستها نیز تبلیغ میشود، اگرچه نه به شکل زشت و رکیک آن.
اریک سیوتی رئیس حزب Les Républicains (LR)، که محافظهکار-کاتولیکهای راست را در مجلس ملی فرانسه نمایندگی میکند، زمور را «دوست» خود خوانده و گفته است که در صورت لزوم او را بدون هیچ مشکلی به عنوان رئیسجمهور انتخاب خواهد کرد. سیوتی همچنین در انتخابات و در محافل راستگرای ملی، دشمنی خود را با حداقل شش میلیون فرانسوی مسلمان اعلام میکند.
این واقعیت که مرگ یک پسر مسیحی ۱۶ ساله، احتمالاً توسط یک مجرم با والدین مسلمان، فرصتی برای راستها فراهم کرده است تا نفرت علیه ساکنان «محلههای حساس» را تحریک کنند، دستکم برای بخشی از چپ فرانسه غیرقابل انکار است.
مانوئل بومپارد، یکی از رهبران حزب La France insoumise (LFI) که توسط رسانههای جریان اصلی به عنوان «چپپوپولیست» تحقیر میشود، به شبکه تلویزیونی C-News متعلق به میلیاردر و حامی فاشیسم، وینسنت بللور، گفت که مرگ توماس مورد سو استفاده قرار خواهد گرفت تا با تظاهرات علیه مسلمانان آفریقایی، به ویژه کسانی که از مستعمرات سابق فرانسه هستند، پاسخ داده شود.
مارین تندلیه، رهبر حزب سبزهای فرانسه، در شبکه تلویزیونی LCI گفت: «با راست و راست افراطی همیشه همین است، آنها مانند لاشخورها روی اخبار مناسب فرود میآیند، بدون هیچ ادب و نزاکتی».
در همین حال، مارین لوپن، نماد راست افراطی، شایعاتی را مطرح و مبهم میگذارد: او ادعا میکند که در «محیطهای مهاجر نشین» حومههای فرانسه، «میلیشیاهای مسلحی در حال تشکیل هستند که در حال آمادهسازی یورشها هستند». ظاهراً برای مقابله با «دزدی و قتل» در محلههای مسیحی، همانطور که زمور همفکر او، نیز همین هشدار میدهد.
